Workshop Nieuwe Media | Workshop New Media
2 december 2010. Mathias neemt deel aan de nieuwe media masterclass georganiseerd door het Stimuleringsfonds voor Architectuur in Kade (Amersfoort). December 2nd, 2010. Mathias participates in a new media master class organized by the Dutch Architecture Fund at Kade (Amersfoort).
Ontwerp verbouwing Oosterpark gereed|Design refurbishment Oosterpark
1 december 2010. LEGU presenteert het definitieve ontwerp voor de verbouwing van een particulier huis in Amsterdam. December 1st, 2010. LEGU presents the final design for a refurbishment of a private house in Amsterdam.
Deelname workshop Prince2 | Participation workshop Prince2
26 november 2010. LEGU neemt deel aan een Prince2 introductie workshop in Amsterdam in het kader van de evaluatie van werkprocessen. November 26th, 2010. LEGU participates in a Prince2 introduction workshop in Amsterdam to improve working processes.
Spreker Rotary Club | Speaker Rotary Club
22 november 2010. Mathias Lehner spreekt bij de Rotaryclub Haarlemmermeerlanden over de stand van zaken in de Nederlandse architectuur. November 22nd, 2010. Mathias Lehner lectures on the current status of Dutch architecture at the Haarlemmermeerlanden Rotary club.
Slotspreker op EDC conferentie | Speaker at EDC conference
19 november 2010. Mathias Lehner spreekt als slotspreker een synthese uit tijdens de Erasmus Descartes conferentie 'Architecten en sociale verandering' georganiseerd door het Institut Neerlandais in Parijs. Download het interview. November 19th, 2010. Mathias Lehner is final speaker at the Erasmus Descartes conference 'Architects and social change' organized by the Institut Neerlandais in Paris. Download the interview.
Presentatie AAO conferentie | Presentation at AAO conference
16 november 2010. Mathias Lehner geeft een presentatie over Netwerk AC tijdens de AAO conferentie 'Design in Action' in Chicago. November 16th, 2010. Mathias Lehner gives a presentation on Network AC at the AAO conference 'Design in Action' in Chicago.
Studiereis Farnsworth House | Study trip Farnsworth House
14 november 2010. Mathias Lehner bezoekt het huis van Edith Farnsworth in Plano, Illinois, ontworpen door Ludwig Mies van der Rohe. November 14th, 2010. Mathias Lehner visits the house of Edith Farnsworth in Plano, Illinois, designed by Ludwig Mies van der Rohe.
Studiereis Transnationaal wonen|Study trip transnational living
Oktober 2010. Mathias Lehner neemt deel aan een multidisciplinaire studiereis naar Marrakech en Casablanca met als uitkomst en essay over openbare ruimte in Nederland en Marokko. October 2010. Mathias Lehner participates in a multidisciplinary excursion to Marrakech en Casablanca resulting in an essay on public space in both the Netherlands and Morocco.
LEGU project figureert in TV show|LEGU project as set for TV show
Oktober 2010. Cultureel centrum Het Oude Raadhuis in Hoofddorp (“Wat een leuk klein theatertje”) is set voor de TV uitzending van ‘Benelux next top model’. Download hier meer screenshots. Bekijk de hele show. October 2010. The cultural centre in the former town hall of Hoofddorp (“What a cute little theatre”) was used as set for the TV show ‘Benelux next top
Succesvolle presentatie DO MainPoort|Successful presentation Final Design MainPoort
Oktober 2010. LEGU presenteert het DO voor de top van de Big Spotters Hill, dat enthousiast wrodt ontvangen (ook omdat het in het buitengewoon krappe budget past). October 2010. LEGU presents its final design for the top of Big Spotters Hill, which is received enthusiastically (also, because it fits into the very limited budget).
Studiereis Biënnale|Study trip Biennale
September 2010. In het kader van een studiereis met Nederlandse, Duitse en Franse architecten bezoekt LEGU de Biënnale in Venetië 2010. September 2010. Within a study trip of Dutch, German and French architects LEGU pays a visit to the Venice Architecture Biennale 2010.
Opening Spilstraat|Opening Spilstraat
September 2010. De uitvoering van het ontwerp van LEGU voor de openbare ruimte in de Spilstraat (Alkmaar Noord) nadert zijn voltooiing. Op buurtinitiatief is er op 25 september een openingsfeest. September 2010. Realization of LEGU’s design for the public space of Spilstraat in Alkmaar is almost finished. Upon a neighbourhood initiative a party is held on September 25th.
Projectbezoek Maxxi|Project visit Maxxi
September 2010. LEGU bezoekt het nieuwe museum voor kunst van de 21e eeuw Maxxi door Zaha Hadid in Rome. September 2010. LEGU pays a visit to the new museum of art for the 21st century Maxxi by Zaha Hadid in Rome.
Opdracht particuliere verbouwing|Commission for refurbishment
Augustus 2010. Als gevolg van mond-tot-mondreclame verkrijgt LEGU de opdracht voor een verbouwing van een particulier woonhuis in Amsterdam. August 2010. Word of mouth results in the commission of LEGU by a private family to refurbish their apartment in Amsterdam.
Studiereis Palladio en Scamozzi|Study trip Palladio and Scamozzi
Augustus 2010. Tijdens een studiereis met een internationaal gezelschap van jonge architecten verblijft LEGU in de Villa Pisani van Scamozzi. August 2010. While studying Renaissance architecture with an international group of young architects LEGU stays in Scamozzi’s Villa Pisani.
Opdracht landmark Schiphol|Schiphol Airport landmark commission
Juli 2010. Stichting Mainport en Groen geven opdracht aan LEGU om een ontwerp te maken voor de top van de Big Spotters’ Hill, een kunstmatige piramide, bij Schiphol. July 2010. Mainport and Green Foundation commission LEGU to design the top of Big Spotters Hill, an artificial pyramid next to Schiphol.
Ontwerp LEGU gepubliceerd door VNG|LEGU design published nationally
Juli 2001. De VNG (Vereniging van Nederlandse gemeenten) publiceert LEGUs ontwerp voor een toren aan de Westeinder plassen in Rijsenhout in hun eenmalige uitgave ‘In actie met burgers’. Download het artikel als pdf bestand. July 2010. The Association of the 440 Dutch Communities (VNG) publishes LEGU’s design for a tower on the shore of the Westeinder lakes in Rijsenhout in their
LEGU op studiereis in Unna|Study trip to Unna (Germany).
Juni 2010. In het kader van onderzoek voor en actuele ontwerpopgave bezoekt LEGU het Zentrum fuer Internationale Lichtkunst in Unna, Duitsland. June 2010. Conducting research for a design project LEGU visits the Centre for International Light art in Unna (Germany).
Opdracht lesmateriaal|Commission for educational material.
Juni 2010. In opdracht van het Kay Munk College (Marcel van Kerkvoorde) krijgt Mathias Lehner opdracht voor een inhoudelijke bijdrage aan een lesmateriaal in de vorm van een spel voor de iPod over de Stelling van Amsterdam. June 2010. Mathias Lehner is commissioned by Kay Munk College (Marcel van Kerkvoorde) to contribute content to an educational game for IPods about the
Ontwerp voor Dura Vermeer|Design for Dura Vermeer
Mei 2010. LEGU neemt deel aan de architectenworkshop over het huidige werfterrein van bouwbedrijf Dura Vermeer in Cruquius. Het ontwerp stelt een combinatie van wonen en werken voor en ontstaat ism. Coen Krabbendam. May 2010. LEGU participates in the workshop for architects about the future use of the current industrial site builder Dura Vermeer in Cruquius. The design proposes a combination
Samenstelling rondleiding|Architectural tour
Mei 2010. Voor het Hageveld College in Heemstede stelt LEGU een rondleiding samen over de Amsterdamse Zuidas voor studenten van het voorgezet onderwijs. May 2010. Commissioned by Hageveld College Heemstede LEGU develops a walking tour for the Amsterdam Zuidas area, suitable for students of secondary education.
Studentenwerk online|Student’s work online
April 2010. LEGU stelt een brochure samen met werk van de studenten van de Academie van Bouwkunst en zet deze online. download de brochure. April 2010. LEGU publishes a brochure with work by the studens of the Academy of Architecture Amsterdam online. Download the brochure here.
OntwerpBus in boek|DesignBus in book
April 2010: SUN uitgevers presenteert een publicatie voer stedelijke transformaties, waarin over de OntwerpBus wordt bericht. April 2010: SUN publishers present a new book about urban transformations featuring LEGU’s DesignBus.
Inzet OntwerpBus|DesignBus at work
Maart 2010: De OntwerpBus wordt op het Oudekerksplein ingezet tijdens het onderwijs aan de Academie van Bouwkunst. Berichten hierover onder andere in de publicatie van het NVTL. March 2010: The DesignBus is used on Amsterdam’s Oudekerksplein as part of the design project at the Academy of Architecture. The event is covered by the media, e.g. by the NVTL.
Lezing oeuvre LEGU|Lecture on LEGU
Maart 2010: Johanna Gunther geeft een lezing over eigen werk op de Hogeschool van Amsterdam. March 2010: Johanna Gunther lectures about the work of LEGU at the University of Applied Science in Amsterdam.
Studiereis|Study trip
Maart 2010: Mathias Lehner neemt deel aan het symposion ‘FutureScapes’ in het Victoria & Albert Museum in Londen en brengt een werkbezoek aan David Chipperfield architecten March 2010: Mathias Lehner participates in the symposium ‘FutureScapes’ in the Victoria &Albert Museum in London and visits the office of David Chipperfield.
Onderwijsbegin|Teaching commences
Februari 2010: Begin gastdocentschap aan de Academie van Bouwkunst Amsterdam met het eigens samengestelde ontwerp project voor landschapsarchitecten P2a ‘Mens’. February 2010. Start of teaching at the Academy of Architecture in Amsterdam with the newly developed design project P2a ‘Human Being’.
Branding research|Branding research
Januari 2010: Studiereis naar Newcastle upon Tyne met als studiedoel het op de kaart zetten (‘branding’) van een regio. January 2010. Study trip to Newcastle upon Tyne with as goal research into branding regions in periphery locations.
Deelname symposion|Participation symposium
Januari 2010. LEGU neemt deel aan het symposion over creatieve steden, georganiseerd door de Heinrich Böll Stiftung in Keulen. January 2010. LEGU participates in the symposium about creative cities organized by the Heinrich Böll Stiftung in Cologne.
Opening expositie|Opening exhibition
December 2009. De expositie ‘Vinix Vinex Vinext’ ontworpen door Garbo Illusies en LEGU toont woningbouw van veertig Nederlandse architecten en wordt officieel geopend tijdens het gelijknamige symposium in Claus Party Centrum. December 2009. The exhibition ‘Vinix Vinex Vinext’ designed by Garbo Illusies en LEGU and featuring housing projects by forty Dutch architectural offices is officially opened at a national symposium in