M
legu.

multidisciplinary design office

 

Why not have a look at:

mathiaslehner.nl – inspiration & consultancy
nextcity.nl – building for biodiversity
kunstfort.nl – centre for contemporary art

bna-international.nl – service & strategy
dutcharchitects.org – distinguished projects
nextstepprogram.nl – career accelerator

Follow me:
LnkdIn   Insta

‘Een hedendaags interieur’|’A contemporary interior’

Y:legu7 VIC Victoriekwartier 24 Alkmaardrawings7 VIC 07 10

‘Een hedendaags interieur’ voor een gezin (Alkmaar, NL)

Projectsoort: Schetsontwerp
Opdrachtgever: particulier
Locatie: Alkmaar, Nederland
Datum: 2007

‘A contemporary interior’ for a family (Alkmaar, NL)

Project type: Sketch Design
Commissioned by: private client
Location: Alkmaar, The Netherlands
Date: 2007

In particuliere opdracht ontwierp lehner gunther een integraal interieurplan voor een nieuw huis in het Victoriekwartier dicht bij het stadscentrum. De opdrachtgevers wenste een strak interieur. ‘Een modern huis moet niet ouderwets spelen, wij willen iets nieuws, iets hedendaags!’
Commissioned by a private client lehner gunther designed and integrals plan for the interior for a new residence in the Victorie Quarter, close to the city centre. The client longed for a sleek design, “A modern house should not act as if it was old fashioned, we want something new, something contemporary!”

lehner gunther ontwierp een flexibel plan waarbij het maken van keuzes centraal staat. Centrale begrippen in dit interieur zijn: innovatie, flexibiliteit en handigheid. Zoals op een markt is het aanbod per seizoen en per situatie verschillend. Verschuifbare kasten, wanden en multifunctionele meubels maken seizoens- of stemmingsafhankelijk gebruik mogelijk
lehner gunther designed a flexible plan which focuses on the possibility of making choices. Keywords for the design were innovation, flexibility and functionality. Like on a market the choice differs per season and situation. Moveable cupboards, walls and multifunctional furniture enable seasonal and mood propelled use possible.

De beletage kan als speelkamer, TV kamer of werkkamer worden gebruikt en in de keuken kan worden gewoond, gesnackt, gegeten en even een koffie gepakt worden aan de bar. De flexibiliteit wordt ook in de buitenruimte doorgezet – er zijn meubels die zowel binnen als buiten kunnen worden gebruikt en de basismaterialisatie loopt naar buiten door.
The beletage functions as playing room, TV room or working studio. In the kitchen there is space for living, snacking, dining and having a coffee at the bar. Flexibility prevails even in the outside spaces: furniture can be used in- and outside and the basic materialisation continues to the exterior.

De flexibiliteit vraagt ook om esthetiek en om helderheid en terughoudendheid. Alle bewegelijke elementen kunnen echter ook gaaf in een kastenwand worden opgeborgen.
Flexibility also demands and aesthetic, clear and decent approach. The moving elements can be stored safely in an elegant cupboard along the wall.