Presentatie Hoeve De Vogel|Presentation Farm De Vogel
lehner en gunther presenteren hun studie naar hergebruik van boerderij De Vogel binnen het nieuw aan te leggen bedrijventerrein Act! in het Zuiden van Amsterdam. lehner gunther present their research into possibilities for re-use of farmhouse De Vogel within the new plans for logistic zone Act! in the South of Amsterdam.
Speelkaarten Westflank|Playing Cards Westflank
December 2008. LEGU vertaalt het concept van de architectonische speelkaarten ten behoeve van Ontwerpatelier Westflank. Het dient voor de presentatie van een analyse van bestaande ruimtelijke kwaliteiten van de Haarlemmermeerse Westflank, waar 10.000 nieuwe woningen moeten worden ontworpen. December 2008. LEGU develops the concept of architectonic playing cards for the Design Atelier Westflank. It is use to present that results of
Architectonisch onderzoek in boekvorm|Architectural research in published form
November 2008. WSF Flevoland en Bibliotheek Almere vragen lehner gunther hun onderzoek naar de band tussen bewoner, architectuur en locatie samen te vatten in boekvorm. De publicatie zal begin 2009 verschijnen. November 2008: WSF Flevoland / Library Almere take initiative for the publication of research by lehner en gunther architecten into the relation between inhabitants, architecture and place. The booklet will
Kennisleverancier voor innovatie|Knowledge for innovation
November 2008: LEGU onderzoekt in het kader van een architectonische ontwerpopgave de innovatiekansen van een Randstedelijk boerenbedrijf. De opdracht maakt deel uit van een innovatieprogramma van de EU, provincie Noord-Holland, Gemeente Amsterdam en Syntens, een programma van EZ. November 2008. Driven by architectural design LEGU conducts research into the innovative potential of farms situated in the Dutch Randstad. The assignment is
Kans op excellentie of herhaling en vervlakking?|Chances for excellence or repetition and superficiality?
November 2008: Mathias Lehner spreekt tijdens het internationale symposion in Wenen over specialisatie in het architectenvak. Tijdens zijn voordracht over ‘amateurisme’ houdt hij een pleidooi voor inspiratie, durf en vernieuwing. November 2008: Mathias Lehner speeches at the international symposium on ‘getting specialized’ in Vienna. His lecture entitled ‘amateurism’ is a plea for inspiration, guts and new ideas.
Onderwijs|Teaching
September 2008. Johanna Gunther bekleedt een nieuwe functie als teamleider architectuur en stedenbouw van de opleiding bouwkunde aan de Hogeschool van Amsterdam. September 2008. Johanna Gunther accepts a new position as team leader architecture and town planning at the domain Architecture of the Hogeschool van Amsterdam.
Bouwvak|Summerbreak
Augustus 2008. LEGU is tijdens de bouwvakantie gesloten en ontspant heerlijk in de Provence en het Salzkammergut. August 2008. LEGU is closed during Dutch builders’ vacation and relaxes in Provence and Salzkammergut.
Excursie naar barokarchitectuur|Excursion to Baroque architecture
Juli 2008. LEGU gaat op studiereis naar de barokke residentie, de kapel en de tuinen ontworpen door architect Balthasar Neumann te Würzburg, Duitsland (UNESCO Wereld erfgoed). July 2008. LEGU leaves for a study trip to the baroque Residence, chapel and gardens by architect Balthasar Neumann in Würzburg, Germany (World Heritage sites).
Project voor Oostenrijkse kerkgemeente gereed|Project for Austrian Lutheran church completed
Juni 2008. LEGU voltooit de inzending voor de genodigde prijsvraag van de Lutherse gemeente in Traun, Oberösterreich. Het voorstel komt met een stedenbouwkundige oplossing, waardoor niet alleen een nieuwe gemeentezaal, maar door de positionering ervan ook een ruimtelijk omlijst kerkplein en - als zomerse uitbreiding - een feestterrein ontstaan. June 2008. LEGU completes the invited competition entry organised by the Lutheran
Lezing ‘Hechten aan een plek – Almere|’Lecture ‘Being attached to a place – Almere’
Mei 2008. De openbare bibliotheek Almere toont belangstelling voor het meest recente onderzoek van Mathias Lehner. In opdracht van Roy Paes van de bibliotheek zal aanvullend onderzoek plaatsvinden in Flevoland, en het resultaat ervan op 24 september 2008 worden gepresenteerd bij Casla, het architectuurcentrum van Almere. May 2008. The public library of the city of Almere shows interest in recent research
Lezing ‘Hechten aan een plek’|Lecture ‘Being attached to a place’
April 2008. Mathias Lehner is uitgenodigd voor en lezing over cultuur, historie en het hergebruik van landschap. Centraal vraagstuk daarbij is het hechten van mensen aan een plek: hoe ontstaat zo’n band tussen personen en een locatie? Een thema dat aanleiding tot gedachtewisseling kan geven. De lezing wordt georganiseerd door de bibliotheek Nieuw-Vennep. April 2008. Mathias Lehner is invited to lecture
LEGU uitgenodigd voor besloten prijsvraag|LEGU selected for invited competition
April 2008. Het presbyterium van de Evangelische gemeente AB in de Oostenrijkse stad Traun nodigt lehner gunther uit voor een besloten prijsvraag. Het betreft een nieuw publiek gebouw met vergaderruimten, ruimten voor groepsactiviteiten en een feestzaal voor 150 personen met de erbij behorende voorzieningen. Het project zal in de tuin van de ca. 6000 m2 grote kavel worden geprojecteerd. April 2008.
Spontaan feedback van een ons onbekende gebruiker|Spontanous feedback by an unknown user
Maart 2008. LEGU krijgt een opmerkelijke mail met feedback op een van zijn projecten. March 2008. Via a very special email LEGU receives feedback upon one of their projects.
Deelname Prijsvraag Vondelpark Amsterdam|Participation Vondelpark Amsterdam competition
28 maart 2008. Versterkt met Malwin Gerusel beginnen lehner gunther aan de analyse van de duurzaamheid van stedelijke parken. Het onderzoek dient als basis voor de inzending van LEGU voor de prijsvraag voor het nieuw repetitieve meubilair voor het Amsterdamse Vondelpark. March 28th, 2008. Together with Malwin Gerusel lehner gunther make a beginning of the analysis of the sustainability of urban
Samenwerking met Delftse UFO architecten|Collaboration with Delft based UFO architects
Maart 2008. lehner gunther spreken een projectgebonden samenwerking af met het Delftse bureau UFO van onder andere Filip Geerts en Stefano Milani van de TU Delft. Het eerste project zal de deelname aan een prijsvraag voor studentenhuisvesting in Zürich (CH) zijn. March 2008. lehner gunther agree upon a project related collaboration with the Delft based UFO architects by Filip Geerts and
Uitwerking nieuw Oostenrijks dorp gereed|Masterplan for Austrian village completed
28 februari 2008. LEGU rondt de verdere uitwerking van de gewonnen Oostenrijkse prijsvraag ‘Wohnbebauung Ansfelden Süd’ af en presenteert deze aan een enthousiaste gemeentelijke opdrachtgever. Voor deze fase van het project is samengewerkt met de plaatselijke Oostenrijkse architect Hödlmoser. February 28th, 2008. LEGU elaborates the winning scheme of the Austrian competition for urban planning ‘Wohnbebauung Ansfelden Süd’ and presents the result
Voordracht over internationale samenwerking|Workshop on international collaborations
10 februari 2008. Tijdens een door het Stimuleringsfonds voor architectuur georganiseerde bijeenkomst over Nederlandse architectuurcentra leidt Mathias Lehner een workshop over internationale samenwerking en verschillende modellen voor architectuur architectuurcentra. Tevens bieden de directeur van het SFA, Janny Rodermond, en Mathias Lehner de onder zijn redactie verschenen publicatie ‘Vermittlung bitte’ aan de voorzitter van VNG (Vereniging Nederlandse Gemeenten), Annemarie Jorritsma. February 10th,
Voordracht over de Ontwerpbus voor het Nai|Presentation on Design Bus for Nai
11 februari 2008. LEGU spreekt tijdens een educatieve studiedag van het Nederlandse Architectuurinstituut over de positieve ervaringen met de ontwerpbus in de twee projecten voor herinrichting van openbare ruimte en de herstructureringsopgave (zie ook www.ontwerpbus.nl). english text: February 11th, 2008. On an educational study day organized by the Dutch architecture institute Nai LEGU gives a presentation about the experiences with the design
Presentatie schetsontwerp Buurderij Haarlemmermeer Zuid|Presentation of Buurderij Haarlemmermeer Zuid
Februari 2008. Op vraag van Bureau Buitenkans heeft lehner gunther twee voorstellen uitgewerkt voor een nieuwe vorm van boerderij die door creatieve, recreatieve en artistieke activiteiten meer de samenwerking aangaat met de omliggende dorpen Nieuw-Vennep en Lisserbroek in de provincie Noord-Holland. english text: February 2008. Upon commission by Bureau Buitenkans lehner gunther made two sketch designs for a new form of farming
Oude Raadhuis in architectuurkalender 2008|Oude Raadhuis project in architectural calendar for 2008
Januari 2008. LEGU opent het nieuwe jaar met een publicatie van het project Oude Raadhuis in de architectuurkalender van het Podium voor Architectuur Haarlemmermeer. english text: January 2008. LEGU starts into the New Year with the Oude Raadhuis project featured in the calendar of the local architecture centre Podium voor Architectuur Haarlemmermeer.
Voordracht in Kiev voor Oekraïense magazine a.c.c.|Lecture in Kiev for Ukrainian magazine a.c.c.
November/december 2007. Op uitnodiging van redactrice Kseniya Dmitrenko van het Oekraïense architectuurblad a.c.c. reist Mathias Lehner naar de hoofdstad Kiev. N.a.v. de opening van de expositie wonderland.ua aldaar spreekt hij op de universiteit over het werk van lehner gunther, het Podium voor Architectuur Haarlemmermeer en het netwerk van Europese architecten Wonderland, waarvan LEGU actief deel uit maakt. Mathias Lehner sprak
Horizonten en knooppunten|Horizons and intersections
November 2007. Dit seizoen organiseert het Kunstfort Vijfhuizen drie lezingen met als thema: Cultuurhistorie, het Fort en de Haarlemmermeer. Mathias Lehner houdt de derde lezing en sluit de reeks af. In zijn voordracht ‘Horizonten en knooppunten' spreekt hij over de hechting van mensen aan een plek. De lezing gaat verder over het hergebruik van landschap, cultuurhistorie en de status ervan
Gemeente verleent opdracht voor masterplan|Municipality commissions LEGU for masterplan
November 2007. Na het winnen van de prijsvraag voor een nieuw dorp in de heuvels van het Oostenrijkse Ansfelden in juni jl. verleent de gemeente Ansfelden LEGU opdracht voor de verdere uitwerking van het winnende plan tot een stedenbouwkundig masterplan. english text: November 2007. After LEGU had won a competition for a new village in the green hills of Ansfelden (Austria) in
Workshop met ontwerpbus op Amelandplein| Design Bus workshops on Ameland Square
November 2007. In opdracht van woningbouwcorporatie Woonwaard en in samenwerking met de gemeente Alkmaar en De Vries Uitterhoeve architecten werd op 2 november een workshop met bewoners gehouden over de inrichting en mogelijke bebouwing van het Amelandplein in Alkmaar Noord. LEGU begeleidde de workshop over het landschappelijke aspect van deze centrale openbare ruimte. Zoals in de zomer werd aan de
Hedendaags huiselijk interieur|Contemporary private interior
September 2007. LEGU verkrijgt opdracht van een particulier voor het ontwerpen van een interieur voor een casco woonhuis. Centraal thema voor dit project is de vraag wat de kenmerken en mogelijke concepten zijn van een hedendaags interieur. Hoe zien huiselijke binnenruimten uit, die voortkomen uit het nu? LEGU doet hiervoor onderzoek naar hoe het huiselijke interieur in de kunsten wordt
Voordracht over hergebruik van landschap|Lecture on re-use of landscape
20 september 2007. Naast Cees Duijvenstein, Frank Bijdendijk, Esther Agricola, Jurgen Bey en anderen spreekt Mathias Lehner tijdens het symposion re:use. Zijn presentatie behandelt het hergebruik op grote schaal. Hij vertoont voorbeelden voor re:use van industrieel, landelijk en infrastructureel landschap. Een bijzonde accent ligt bij het landschap voor (terugkerende) evenementen. Het symposion belicht een brede scala van herwaardering, herbestemming en
Studiereis naar Burning Man
Augustus 2007: LEGU organiseert een studiereis naar het festival Burning Man in Black Rock City, Nevada (VS). Dit evenement wordt gekenmerkt door de meest uiteenlopende creatieve uitingen met als centraal onderdeel tijdelijke bouwsels – tenten, torens en andere gebouwen in het verlaten woestijnlandschap. Centraal thema van het jaarlijkse evenement is dat de witte zoutvlakte elk jaar opnieuw net als een
LEGU aan de slag met de ontwerpbus Oscar
Sinds 1 augustus gaat LEGU met de oranje ontwerpbus ‘Oscar’ aan de slag op locatie (herinrichting openbare buitenruimte in de Spilstraat en de Eilandenbuurt in Alkmaar). De bijzondere aanpak kwam voort uit de wens om de bewoners deelgenoot te maken bij de veranderingen in hun straat. De mensen kunnen hun meningen en ideeën ventileren en over de schouders van de
Gewonnen meervoudig stedenbouwkundige opdracht
Juni 2007. Samen met een plaatselijk Oostenrijks bureau wordt LEGU als gedeelde winnaars aangewezen van de ‘Geladener Architektenwettbewerb Ansfelden Süd’. Het ontwerp met de titel ‘Thuis in het landschap van Ansfelden” stelt een hedendaags dorp voor met meer 600 wooneenheden (op 20 ha). De jury spreekt van een “hoog potentieel voor de vertanding van bebouwing en landschap” en “een interessante
Finalist bij regionale Architectuurprijs
Juni 2007. Het door LEGU in 2005 opgeleverde cultureel centrum ‚Het Oude Raadhuis’ in Hoofddorp wordt door de bevolking én de vakjury uitgeroepen tot een van de twaalf finalisten van de Architectuurprijs Haarlemmermeer 2007 voor het mooiste interieur. Het Oude Raadhuis eindigt op plaats 5 in de slotstemming door de bevolking. english text: June 2007. The population and the scientific jury appoints